インドネシア語の料理言葉の説明
インドネシア語の料理言葉のポイントを書いてみましたので読んでみてください。
インドネシアの料理のナシとは素材の「ご飯」、ゴレンとは調理法の「揚げる」を意味し、揚げたご飯となりますが、要するに油で炒めたご飯ということになるでしょうか。「エナック！」（おいしい！）と一言、そしてにっこりすればすぐに親しみのある笑顔が返ってきますよ。ナイフ、フォーク・・・といった食事のマナーはさほど気にしなくても大丈夫なので、肩肘を張らずに楽しく時間をともにする気持ちで地元の人たちの食事風景に加わってもみてはどうでしょうか。
ちょっぴり衛生的に心配な面もありますが、せっかくその土地に行ったのならその土地の作法で食事を楽しむと旅の楽しさは倍増するものです。料理の言葉は、食材名とその調理法をつなげればたいてい通じます。
外国に行くさいにまず覚えておくと旅がぐんと楽しくなる言葉として、「おはよう」「ありがとう」「こんにちは」のほかに、料理のメニューがあります。インドネシアでは日本と同様、家族で、友人同士で食事の時間をともにすることを非常に大切にします。
インドネシア語で「食べる」は「マカン」といいます。バリに限らず、インドネシアの料理といえば「ナシ・ゴレン」!チャーハンがあります。
以下、インドネシア語の料理言葉の事を調べてみました。関連サイトやブログで、バリ島の事がより理解できましたら幸いです。
ミレのインドネシア語講座：「カードキャプター …
インドネシア語版カードキャプターさくらの表紙 … 親友の知代ちゃんは「お上品なお嬢さん言葉」なのですが、さすがにこの辺のニュアンスは翻訳では出しづらいらしく、みな同じトーンのインドネシア語 … 桃矢もお父さんも雪兎も李もみなお料理が … バリ島 観光地 バリ島 マッサージ
http://www.harapan.co.jp/Indonesia/bahasa/
インドネシアってどんな国？
言語 ： インドネシア語が全国に広く普及していますが … ということわざが伝えられていますが、実はインドネシアでもこのチャベラウィットのことをそのように表現する言葉が … 同時にインドネシア料理には生の香辛料や調味料がたくさん … バリ島 必需品 バリ島 クタ
http://www.sun49.com/indonesia/
「インドネシア」ってどんな国？
しかし、「旨いインドネシア料理を食べたい」との、日本から出張してきた上司の言葉には困惑したものである。 ２）インドネシア語との格闘 バリ島 通貨 バリ島 ホテルランキング
http://www.wsk.or.jp/work/d/sakurai/
インドネシア語専攻映像資料一覧
… インドネシア語 ドキュメンタリー インドネシア語学習者のためのやさしいインドネシア語によるインドネシア料理の作り方 … 00:22 2001 武蔵野三鷹ケーブルテレビ 日本語 ドキュメンタリー 東京外語大インドネシア語学科主催による「インドネシア言葉と文化」の … バリ島 格安 バリ島 ベストシーズン
http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/aoyama/
バリ島で語学留学！インドネシア語・英語
青い海と緑の木々、伝統工芸やバリ舞踊などのバリ文化、地域ごとに特色をもつインドネシア料理、宮殿や … インドネシアの公用語であるインドネシア語は、発音も簡単で比較的修得しやすい言葉です バリ島 マップ バリ島 両替
http://www.navix.jp/gc/language/
カテゴリ: インドネシアについて